EL PAPA SALUDA AL PERSONAL DEL HOSPITAL DEDICADO A SU HERMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUN 2003 (VIS) - Tras la catequesis de la audiencia general, el Papa leyó un resumen de sus palabras en francés, inglés, español, alemán y portugués. Después saludó a los peregrinos en esos idiomas así como en rumano, lituano, húngaro, eslovaco y polaco.

El Santo Padre dedicó "un saludo especial al personal del hospital de Bielsko-Biala en el que trabajó mi hermano -dijo- y que habéis querido llamar con su nombre. Muchas gracias por este recuerdo".

Siempre en polaco, Juan Pablo II subrayó que el Cántico de Isaías de la catequesis de hoy "nos recuerda la solemnidad del Corpus Christi que celebraremos mañana. La presencia especial que experimentamos no sólo en el signo del templo, sino en el sacramento de la Eucaristía, constituye el contenido de esta solemnidad. Por eso salimos a las calles de las ciudades y de los pueblos para que -siguiendo a Cristo escondido en la Hostia- sea glorificado y le demos gracias porqué está verdadera e ininterrumpidamente presente entre nosotros, con el Cuerpo y la Sangre, con el alma y la divinidad". El Papa invitó a todos, especialmente a los romanos, a participar en la misa que tendrá lugar en la plaza de la basílica de San Juan de Letrán y en la procesión eucarística hasta Santa María Mayor.

"El próximo domingo -concluyó- viajaré a Bosnia-Herzegovina para confirmar en la fe a esa comunidad católica, comprometida en un importante camino de reconciliación y concordia. Os pido que me acompañéis con vuestra oración en este viaje apostólico que confío a la solicitud materna de Nuestra Señora".

AG;SALUDOS;...;...;VIS;20030618;270;

AUDIENCIA: JUBILO DEL PROFETA POR LA NUEVA JERUSALEN

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUN 2003 (VIS) - En la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, en la que participaron 11.000 personas, el Papa habló sobre el Cántico: "Júbilo del profeta por la nueva Jerusalén", que se recoge en la tercera parte del libro del profeta Isaías.

En el Cántico proclamado hoy, dijo el Santo Padre, Isaías describe "la reconstrucción de Jerusalén y del templo" tras el exilio de Babilonia.

"El profeta abre su canto describiendo al pueblo renacido, envuelto en un vestido espléndido, como una pareja de novios que se prepara para el gran día de la boda. (...) Los profetas recurren a la imagen del germen para representar al rey mesiánico. El Mesías es un germen fecundo que renueva el mundo, y el profeta especifica el sentido profundo de esta vitalidad: 'El Señor Dios hará germinar la justicia', de modo que la ciudad santa será como un jardín de justicia, es decir, de fidelidad y de verdad, de derecho y de amor".

Juan Pablo II afirmó que "el simbolismo esponsal (...) es una de las imágenes más intensas que aparecen en la Biblia para exaltar el lazo de intimidad y el pacto de amor entre el Señor y el pueblo elegido".

"Los nombres que indicaban la anterior situación de abandono y desolación, es decir, la devastación de la ciudad por obra de los babilonios y el drama del exilio -continuó-, ahora indican el renacimiento y son términos de amor, de ternura, de fiesta y de felicidad".

El Papa concluyó señalando que "el Nuevo Testamento y los Padres de la Iglesia usar n este simbolismo nupcial. San Ambrosio, por ejemplo, recuerda que en esta perspectiva 'el marido es Cristo, la mujer es la Iglesia'".

AG;CANTICO ISAIAS;...;...;VIS;20030618;290;

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUN 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Arzobispo Adalbert Boros, titular de Ressiana (Rumania), el 6 de junio a los 94 años.
- Obispo Barthélémy Nguyên Son Lam, P.S.S., de Thanh Hóa (Vietnam), el 9 de junio a los 73 años.

- Arzobispo Angelo Palmas, nuncio apostólico, el 9 de junio a los
88 años.

...;FALLECIMIENTOS;...;... ;VIS;20030618;60;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUN 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Nombró al padre Ibrahim Ibrahim, B.S., obispo de St. Sauveur de Montréal de los Greco-Melkitas (católicos 43.000, sacerdotes 15, religiosos 10, diáconos permanentes 1) en Canadá. El obispo electo nació en 1962 en Jinsnaya (Líbano), entró en la Orden Basiliana Salvatoriana en 1977, fue ordenado sacerdote en 1987 y hasta ahora era responsable de la Comisión eparquial sobre el ecumenismo y las cuestiones interreligiosas.

- Aceptó la renuncia del obispo Thomas J. O'Brien al gobierno pastoral de la diócesis de Phoenix (EE.UU.), en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

NER; RE;...;...;IBRAHIM; O'BRIEN;VIS;20030618;70;