IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2002 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

 - Obispo Michele Alagna Foder , S.D.B., emérito de Sao Gabriel da Cachoeira (Brasil), el 11 de enero a los 89 años.
 - Arzobispo Alexandre Gonçalves  Amaral, emérito de Uberaba (Brasil), el 5 de febrero a los 95 años.
 - Obispo Michael Joseph Begley, emérito de Charlotte (EE.UU.), el 9 de febrero a los 92 años.
 - Obispo Alexander Carter, emérito de Sault Sainte Marie (Canadá), el 17 de febrero a los 92 años.
 - Obispo Telesforo Giovanni Cioli, O.Carm., emérito de Arezzo, Cortona, Sansepolcro (Italia), el 15 de enero a los 94 años.
 - Obispo Vincenzo Cirrincione, de Piazza Armerina (Italia), el 12 de febrero a los 75 años.
 - Obispo Ernesto Gonçalves  Costa, O.F.M., emérito de Faro (Portugal), el 7 de enero a los 80 años.
 - Obispo Aloysius Josef G. Dibjokarjono, emérito de Surabaya (Indonesia), el 23 de enero a los 84 años.
 - Obispo Juan Bautista Herrada Armijo, O.de M., ex auxiliar de Antofagasta (Chile), el 21 de enero a los 79 años.
 - Obispo Herminio Malzone Hugo, emérito de Governador Valadares (Brasil), el 20 de febrero a los 86 años.
 - Obispo John Raymond McGann, emérito de Rockville Centre (EE.UU.), el 29 de enero a los 77 años.
 - Arzobispo Eduardo André Muaca, emérito de Luanda (Angola), el 26 de enero a los 77 años.
 - Obispo Eliseu Maria Gomes de Olivera, O.Carm., emérito de Itabuna (Brasil), el 11 de febrero a los 81 años.
 - Obispo Manuel Lisboa de Oliveira, emérito de Nazaré (Brasil), el 24 de enero a los 85 años.
 - Obispo Marius Paré, emérito de Chicoutimi (Canadá), el 16 de febrero a los 98 años.
 - Obispo Gabino Peral de la Torre, O.S.A., ex vicario apostólico de Iquitos (Colombia), el 24 de enero a los 78 años.
 - Obispo Elias Prado Tello, ex auxiliar de Ayacucho (Perú), el 14 de febrero a los 91 años.
 - Obispo Lawrence Joseph Riley, ex auxiliar de Boston (EE.UU.), el 2 de diciembre 2001 a los 87 años.
 - Obispo Hernando Rojas Ramírez, emérito de Neiva (Colombia), el 14 de febrero a los 77 años.
 - Obispo Frans Simons, S.V.D., emérito de Indore (India), el 28 de enero a los 93 años.
 - Obispo Alexander Sye Cheong-Duk, auxiliar de Taegu (Corea), el 22 de diciembre 2001 a los 64 años.
 - Obispo Fiorino Tagliaferri, emérito de Viterbo (Italia), el 22 de febrero a los 80 años.
 - Obispo Hovhannes Tertsakian, C.A.M., ex exarca apostólico para los fieles de rito armenio residentes en los Estados Unidos y Canadá, el 28 de enero a los 78 años.
 - Obispo Carlo Urru, emérito de Citt  di Castello (Italia), el 2 de febrero a los 86 años.
 - Obispo Alois Wagner, ex observador permanente ante las Organizaciones y los Organismos de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, el 26 de febrero a los 77 años.

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20020304;530;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2002 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia Episcopal Argentina en visita "ad limina":
 - Obispo José Lorenzo Sartori, de San Roque de Presidencia Roque S enz Peña.
 - Obispo José Vicente Conejero Gallego, de Formosa.
 - Obispo Luis Guillermo Eichhorn, de Gualeguaichú.
 - Obispo Martín de Elizalde, de Nueve de Julio.
 - Obispo Carlos María Franzini, de Rafaela.
 - Obispo Carlos Humberto Malfa, de Chascomús.

  El pasado sábado, 2 de marzo, recibió en audiencias separadas:

 - Arzobispo Giuseppe Bertello, nuncio apostólico en México.
 - Cinco prelados de la Conferencia Episcopal Argentina en visita "ad limina":
    - Obispo Charbel Merhi, de San Charbel en Buenos Aires de los Maronitas.
    - Obispo Rubén Oscar Frassia, de Avellaneda-Lanús.
    - Obispo Alejandro Antonio Buccolini, de Río Gallegos.
    - Obispo Francisco Polti Santill n, de Santo Tomé.
    - Obispo Guillermo José Garlatti, de San Rafael.

AP; AL;...;...;...;VIS;20020304;150;

GOBIERNO ISRAEL PROHIBE CONSTRUCCION DE LA MEZQUITA EN NAZARET

CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2002 (VIS) - El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó este mediodía la siguiente declaración:

  "La Santa Sede ha recibido con satisfacción la noticia de la decisión del gobiernoáisraelí de cancelar el proyecto de construcción de una mezquita en las cercanías de la basílica de la Anunciación, en Nazaret, restableciendo así la legalidad, el respeto por los Santos Lugares y la consideración de las respectivas comunidades de creyentes.

  Se espera que la tradicional convivencia armoniosa entre musulmanes y cristianos en Nazaret, puesta en peligro por una iniciativa provocadora, se restablezca con la contribución de las Autoridades y de toda la población.

  Es fácil darse cuenta de que no se trata de una decisión en contra de los musulmanes, cuyas autoridades religiosas y políticas en la región y en el mundo, se habían expresado en su mayor parte contra un proyecto que hería la sensibilidad del mundo cristiano y de los peregrinos".

OP;MEZQUITA NAZARET;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20020304;180;

EL PAPA ENVIA A JEFES DE ESTADO EL DECALOGO DE ASIS POR LA PAZ

CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2002 (VIS) - Juan Pablo II ha enviado a todos los jefes de Estado y de gobierno una carta, acompañada por el "Dec logo de Asís por la Paz", firmado al final de la Jornada de Oración por la Paz en el Mundo, celebrada en Asís el 24 de enero de 2002.

  En la carta, firmada el pasado 24 de febrero, el Papa afirma haber constatado que "los participantes en el encuentro de Asís estaban más que nunca animados por una convicción común: la humanidad debe elegir entre el amor y el odio".

  Ofrecemos a continuación el Dec logo:

1.- Nos comprometemos a proclamar nuestra firme convicción de que la violencia y el terrorismo se oponen al verdadero espíritu religioso y, condenando todo recurso a la violencia y a la guerra en nombre de Dios o de la religión, nos comprometemos a hacer todo lo posible para erradicar las causas del terrorismo.

2.- Nos comprometemos a educar a las personas en el respeto y la estima mutuos, a fin que se pueda llegar a una coexistencia pacífica y solidaria entre los miembros de etnias, de culturas y de religiones diversas.

3.- Nos comprometemos a promoverá la cultura del diálogo a fin de que se desarrollen la comprensión y la confianza recíprocas entre los individuos y entre los pueblos, porque esas son las condiciones de una paz auténticas.

4.- Nos comprometemos a defender el derecho de toda persona humana a llevar una vida digna, conforme a su identidad cultural, y a fundar libremente una propia familia.

5.- Nos comprometemos a dialogar con sinceridad y paciencia, sin considerar lo que nos separa como una muralla insuperable, sino al contrario, reconociendo que el confrontarse con la diversidad de los demás puede convertirse en una ocasión de mayor comprensión recíproca.

6.- Nos comprometemos a perdonarnos mutuamente los errores y los prejuicios del pasado y del presente, y a sostenernos unos a otros en el esfuerzo común para vencer el egoísmo y los abusos, el odio y la violencia, y para aprender del pasado que la paz sin justicia no es una paz verdadera.

7.- Nos comprometemos a estar al lado de los que sufren miseria y abandono, haciéndonos voz de los que no tienen voz y actuando concretamente para superar esas situaciones, convencidos de que nadie puede ser feliz solo.

8.- Nos comprometemos a hacer nuestro el grito de los que no se resignan a la violencia y al mal, y deseamos contribuir con todas nuestras fuerzas a dar a la humanidad de nuestro tiempo una esperanza real de justicia y de paz.

9.- Nos comprometemos a alentar toda iniciativa que promueva la amistad entre los pueblos, convencidos de que si falta un entendimiento sólido entre los pueblos, el progreso tecnológico expone al mundo a peligros crecientes de destrucción y muerte.

10.- Nos comprometemos a pedir a los responsables de las naciones que hagan todos los esfuerzos posibles para que, a nivel nacional e internacional, se edifique y se consolide un mundo de solidaridad y de paz fundado en la justicia.

AC;DECALOGO ASIS;...;...;VIS;20020304;500;

ANGELUS: SER CONSCIENTES DE LA IDENTIDAD CRISTIANA

CIUDAD DEL VATICANO, 3 MAR 2002 (VIS) - Juan Pablo II recordó esta mañana, antes de rezar el Angelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro, el "itinerario bautismal" formado por el tercero, cuarto y quinto domingos de Cuaresma; itinerario que en los primeros siglos del Cristianismo concluía con el bautismo de los catecúmenos durante la Vigilia Pascual.

  "Desgraciadamente en muchos ambientes de antigua tradición cristiana -prosiguió- se está perdiendo cada vez más el sentido religioso genuino. Por lo tanto se ha vuelto urgente para los cristianos renovar la conciencia de la propia identidad. Es necesario, en otros términos, que vuelvan a descubrirásu Bautismo, valorizando el inagotable valor espiritual de la gracia santificante que con el recibieron, para después llevarla a todos los ámbitos de la vida personal y social".

  Después del Angelus, el Santo Padre manifestó su "preocupación y tristeza" por el conflicto en curso en Madagascar. "Confío en la tradicional urbanidad y no violencia del pueblo malgache -dijo- y exhorto a los responsables a reanudar con confianza y coraje los caminos del diálogo para una rápida solución de la crisis, con la perspectiva del bien común".

  El Papa dedicó también unas palabras a la situación en Jerusalén, subrayando que las noticias procedentes de esa capital le "entristecían profundamente". "La violencia, la muerte y las represalias -exclamó- no hacen más que empujar aún más a las poblaciones civiles, seanáisraelíes o palestinas, hacia la desesperación y el odio. ¡Que un alto el fuego inmediato -concluyó- junto a un sentido renovado de humanidad, en el respeto de la ley internacional, haga que callen las armas y se escuche la voz de la razón!".

ANG;BAUTISMO; MADAGASCAR; JERUSALEN;...;...;VIS;20020304;290;

UNIVERSITARIOS: SER SAL DE LA TIERRA Y LUZ DEL MUNDO

CIUDAD DEL VATICANO, 2 MAR 2002 (VIS) - A las 18,00 de hoy en el Aula Pablo VI, miles de universitarios romanos participaron en una vigilia de oración mariana y en el rezo del Santo Rosario dirigido por el Papa. Durante el encuentro hubo conexiones en directo por radio y televisión con universitarios de Viena, Atenas, Budapest, Moscú, Estrasburgo y Valencia.

  El Santo Padre llegó a las 19,00 al Aula y presidió el rezo del Santo Rosario ante la imagen de Nuestra Señora de Loreto, que se entregará a los jóvenes de Toronto el próximo 24 de marzo, Domingo de Ramos y XVII Jornada Mundial de la Juventud a nivel diocesano.

  Terminado el Rosario, Juan Pablo II saludó a los universitarios romanos y a los de las diversas ciudades europeas en conexión con el Aula Pablo VI.

  El momento más conmovedor fue cuando el Papa se dirigió en ruso a los universitarios congregados en la Catedral de la Inmaculada Concepción de Moscú, a quienes dijo: "Permanezcamos siempre unidos en la fe y en el servicio al Evangelio". Los jóvenes respondieron con un aplauso que duró cuatro minutos, y seguidamente el arzobispo Tadeusz Kondrusiewicz, metropolitano de la archidiócesis de la Madre de Dios en Moscú, dijo en italiano: "Le esperamos en Rusia", y el Santo Padre respondió: "¡Hasta pronto!".

  Hablando en italiano, el Papa concluyó diciendo: "A vosotros queridos jóvenes, os pido que promováis en las universidades el diálogo entre la fe y la cultura, para que la levadura evangélica estimule y sostenga la calidad espiritual y moral de la investigación y del estudio universitarios".

  "Sólo hombres y mujeres nuevos pueden renovar la historia. Este es vuestro gran desafío, queridos jóvenes europeos. El próximo encuentro mundial de Toronto, al que espero que acudáis muchos, os ayudar  a comprender mejor esta urgencia apostólica: ser, al inicio del tercer milenio, 'sal de la tierra y luz del mundo'. A los jóvenes de Roma -terminó- les cito también el jueves 21 de marzo en la Plaza de San Pedro, para el tradicional momento de fiesta y de oración en preparación para la Jornada Mundial de la Juventud".

AC;VIGILIA ORACION; ROSARIO;...;...;VIS;20020304;340;

BUSCAR Y HACER ANTE TODO LA VOLUNTAD DE DIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 MAR 2002 (VIS) - Juan Pablo II recibió esta mañana a la superiora general de las Esclavas del Corazón de Jesús, madre Rita Burley y a las hermanas que participan en la XVII congregación general en Roma.

  El Papa afirmó que la próxima conmemoración de los 125 años de la fundación del Instituto "ha de ser una ocasión privilegiada para dar un nuevo impulso al deseo tantas veces repetido de la madre fundadora, Santa Rafaela María, de que la vida de cada hermana sea 'toda ella un tejido de fe y generosidad'".

  Tras referirse a las dificultades en el desempeño de su misión, a causa de las condiciones de indigencia extrema o injusticia, aseguró que no faltan ocasiones "en que los obstáculos a la plena identificación con la propia misión se hallan en la vida de las personas y comunidades mismas, tentadas a veces por el tedio en el desempeño de actividades consideradas poco reconocidas o de escaso rendimiento a corto plazo. También en estos casos ha de resurgir constantemente el auténtico espíritu de servicio, viviendo gozosamente la opción radical de buscar y hacer ante todo la voluntad de Dios".

  El Santo Padre manifestó a las hermanas el agradecimiento de la Iglesia por su servicio "a la evangelización, tanto mediante el testimonio de vida como a través de la actividad que realizáis en los diversos campos de la educación, el cuidado de centros de espiritualidad, la pastoral juvenil o la promoción de los menos favorecidos de la sociedad".

AC;...;...;ESCLAVAS CORAZON JESUS;VIS;20020304;260;